201. تپه‌هاي آبي
پدیدآورنده: / مترجمان خسرو ريگي، هادي محيط,عنوان اصلي: 1988 - 1986 The collected poems... c,ويليامز,Williams
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
و
۹۵۳
ت
202. تپه‌ها‌ی آبی: برگزیده‌ای از اشعار کوتا‌ه
پدیدآورنده: ویلیا‌مز، ویلیا‌م کا‌رلوس، ۱۸۸۳ - ۱۹۶۳م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شعر آزاد - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۴۱
/
ی
۸۲
ت
۲ ۱۳۹۱
203. ترانه هاي جنيفر لوپز اين من هستم سپسThis is methen
پدیدآورنده: جنيفر لوپز, ترجمه الهام صحافي,ترانه‌هاي جنيفر لوپز
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (زنجان)
موضوع: موسيقي همهپسند, - 1991 م-- متنها ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م-- متنها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر آمريکايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي
رده :
ML
420
،
ل
9
الف
9
1382
204. ترانههای امینم
پدیدآورنده: امینم،، ۱۹۲۷- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,موسیقی همهپسند - ایالات متحده,رپ - ایالات متحده
رده :
PS
۳۵۵۲
/
م
۹
ت
۴ ۱۳۸۲
205. ترانه‌هاي باب ديلن
پدیدآورنده: / [باب ديلن],ديلن,Dylan
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: ترانه‌هاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۷۸۲
/
۴۲ ۱۶۶
د
۹۵۶
ت
206. ترانه‌هاي باب ديلن
پدیدآورنده: / [باب ديلن],ديلن,Dylan
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: ترانه‌هاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۷۸۲
/
۴۲ ۱۶۶
د
۹۵۶
ت
207. ترانههای باب دیلن
پدیدآورنده: / [باب دیلن],دیلن
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی (دانشگاه تهران) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,Translations into Persian -- th century02 -- American poetry,Translations from English -- th century02 -- Persian poetry
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴ ۱۳۹۵
208. ترانه‌هاي باب ديلن
پدیدآورنده: / ترجمه رضوان صدقي‌نژاد,ديلن,Dylan
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
د
۹۵۶
ت
209. ترانه‌هاي باب ديلن
پدیدآورنده: / ديلن باب,ديلن,Dylan
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: ترانه‌هاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۷۸۲
/
۴۲ ۱۶۶
د
۹۵۶
ت
۱۳۹۵
210. ترانههای باب دیلن SONGS THE BOB DYLAN
پدیدآورنده: دیلن، باب، ۱۹۴۱ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
/
ت
۴
211. ترانههای باب دیلن آلبوم‌های دهه‌ی ۱۹۶۰دوزبانه انگليسی- فارسی
پدیدآورنده: / [باب دیلن],دیلن,Dylan
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,a07,a09
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
212. ترانههای مدونا
پدیدآورنده: / ترجمه [و گ‍ردآوری] الهام ص‍ح‍اف‍ی.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: مدونا، ۱۹۵۸ - م.,Maddona,موسیقی همهپسند - ۱۹۹۱م. - -- متنها.,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.
رده :
ML
۴۲۰
/
م
۴
ت
۴
213. تکيه داده به خورشيد (گزينه اشعار اميلي ديکينسون)
پدیدآورنده: / جواد نبي‌زاده مقدم، محمد رضا عادل,ديکينسن,Dickinson
کتابخانه: كتابخانه مسجد الرضا (ع) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م,شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۴
د
۹۴۳
ت
214. تکيه داده به خورشيد (گزينه اشعار اميلي ديکينسون)
پدیدآورنده: / جواد نبي‌زاده مقدم، محمد رضا عادل,ديکينسن,Dickinson
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م,شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۴
د
۹۴۳
ت
215. تمام آن چه که به خاطرش زنده‌ام
پدیدآورنده: اوانسنس (گروه موسیقی)
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: موسیقی همه پسند - ۲۰۰۱-۲۰۱۰ - متنها,راک (موسیقی) - ۲۰۰۱-۲۰۱۰م - متنها,شعر آمریکایی - قرن ۲۱م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۱م - متنها
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۹۴
ت
۸ ۱۳۹۰
216. تمام آنچه به خاطرش زنده‌ام
پدیدآورنده: / اوانسنس
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: موسیقی همه پسند,راک (موسیقی),شعر آمریکایی,شعر فارسی,ترانههای انگلیسی, -- متنها, -- متنها, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- متنها, -- ایالات متحده, -- ۲۰۰۱ - ۲۰۱۰م., -- قرن ۲۱م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۱م.
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۹۴
ت
۸ ۱۳۹۰
217. تمام آنچه به خاطرش زنده‌ام
پدیدآورنده: اوانسنس (گروه موسیقی)
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: متنها موسیقی همهپسند,متنها راک (موسیقی) -- ۲۰۰۱ - ۲۰۱۰,قرن ۲۱م. -- ترجمه شده به فارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی,ایالات متحده -- قرن ۲۱م. -- متنها ترانههای انگلیسی
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۹۴
/
ت
۸
218. تمام هستي من
پدیدآورنده: / گردآورنده و مترجم محمد عسگري سوغانلو,لوپز,Loppez
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن ۲۰م
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ل
۷۱۴
ت
219. تمام هستی من
پدیدآورنده: / متن کامل اشعار ام. جی. لوپز,لوپز,Loppez
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر آمريکايي,شعر فارسي,شعر آمريکايي,ترانه‌هاي انگليسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ايالات متحده, -- قرن 20م., -- قرن 14,-- قرن 20م., -- قرن 20م.,لوپز، جنيفر، 1970- م.- ترانه ها
رده :
ML
۴۲۰
/
ل
۹
ت
۸
220. ج‍از غ‍م‍گ‍ی‍ن ق‍م‍ارب‍ازان (ترانههای ب‍ی‌ب‍ی‌ک‍ی‍ن‍گ)
پدیدآورنده: / [گ‍ردآوری و] ترجمه اح‍ت‍رام‌ال‍س‍ادات ت‍وک‍ل‍ی، فریاد شیری.,ت‍وک‍ل‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ک‍ی‍ن‍گ,King,, B.B.,، ۱۹۲۵ - م.,شعر آمریکایی,شعر فارسی,ترانههای انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایالات متحده,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ی
۸۴
ت
۹ ۱۳۸۱
